nacchere dans le dictionnaire PONS

Traductions de nacchere dans le dictionnaire italien»espagnol

nacchere SUBST fpl

nacchere

castañuelas fpl

Traductions de nacchere dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

castañetear

suonare le nacchere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La sezione ritmica comprende bonghi, quattro conga e una batteria rock mescolata con altri strumenti a percussione come claves, maracas e nacchere.

it.wikipedia.org

Le castagnette sono uno strumento musicale idiofono utilizzato soprattutto nella musica popolare "mediterranea", spesso confuse con le nacchere.

it.wikipedia.org

Sono note scene di banchetto, con ospiti, un uomo con un lungo flauto e uno con l'arpa, donne con nacchere, flauto doppio e arpa.

it.wikipedia.org

Nella copla andalusa le canzoni sono generalmente seguite da strumenti che comprendono chitarre, violini, tamburelli, nacchere e campane.

it.wikipedia.org

Un tipico strumento a percussione è costituito dalle nacchere.

it.wikipedia.org

Le nacchere, dette anche castagnette e castagnole, (in spagnolo castañuélas) sono strumenti a percussione di tipo idiofono con intonazione indeterminata.

it.wikipedia.org

Il tempo ternario, i versi ottonari (octosílabos) e il frequente impiego delle nacchere marcano uno stretto legame con la jota.

it.wikipedia.org

In entrambe le scene, sia sulla sinistra che sulla destra della porta, suonatori di nacchere e di flauto, nonché arpisti ciechi.

it.wikipedia.org

Essa viene eseguita su strumenti fatti a mano, come nacchere, ribabs (un banjo a tre corde) e deffs.

it.wikipedia.org

Le sue canzoni (spesso d'amore) sono del resto particolarmente leggere e melodiche, con ampio uso di violini, chitarre, trombe e nacchere.

it.wikipedia.org