penombra dans le dictionnaire PONS

Traductions de penombra dans le dictionnaire italien»espagnol

penombra SUBST f

penombra

penumbra f

Traductions de penombra dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

penumbra

penombra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dietro di lui, nella penombra, si scorgono altre due teste, dall'aspetto grottesco.

it.wikipedia.org

La figura dell'artista di successo cade nella penombra.

it.wikipedia.org

Il logo è stato cambiato con le parole "adult swim" in rosso e un cerchio nero con una penombra gialla.

it.wikipedia.org

Inoltre, l'intero videoclip è eseguito anche in scene solamente notturne e in penombra.

it.wikipedia.org

Il chiaroscuro cattura perfettamente l'ambiente notturno, della penombra interrotta dalla luce delle fiamme e delle torce.

it.wikipedia.org

Si rifugia singolarmente od in piccoli gruppi tra le fronde delle palme, negli edifici e nelle zone di penombra delle grotte.

it.wikipedia.org

L'abside d'oro con la sua curva profonda sembra protendersi a recingere, abbracciare, isolare la figura del santo nella sua calda penombra.

it.wikipedia.org

In aggiunta, sono molto diffusi i glowstick, usati come bracciali o per ballare, con effetti molto scenici (scie e vortici di luce nella penombra).

it.wikipedia.org

La stima della durata della fase di penombra è stata calcolata in quattro ore.

it.wikipedia.org

Un'ampia abside accoglie le figure, lasciandole un po' in penombra, mentre in primo piano è steso un ricco tappeto orientale.

it.wikipedia.org