picaresco dans le dictionnaire PONS

Traductions de picaresco dans le dictionnaire italien»espagnol

picaresco <mpl -chi> ADJ, picaresca

romanzo picaresco LETT

novela f picaresca

Traductions de picaresco dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

picaresco

picaresco, -a

novela picaresca

romanzo m picaresco

picaresco Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

romanzo picaresco LETT

novela f picaresca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il contenuto delle sue strofe suole essere di una tematica amorosa, ma ve ne sono anche di picareschi o giocosi.

it.wikipedia.org

Un altro genere letterario che si diffuse fu il romanzo storico, oltreché quello utopico e quello picaresco.

it.wikipedia.org

Quest'opera picaresca è fortemente influenzata dal surrealismo, dal romanticismo, dalla teoria critica e da altre branche della filosofia continentale.

it.wikipedia.org

Analogamente ad altri soggetti ingannatori, il coyote si comporta come un eroe picaresco che si ribella alle convenzioni sociali con i suoi stratagemmi e l'umorismo.

it.wikipedia.org

Danza picaresca, di corteggiamento, a coppia libera e indipendente e di movimento vivace.

it.wikipedia.org

Il romanzo è di chiaro stampo picaresco e allo stesso tempo didattico.

it.wikipedia.org

L'autore riprende con quest'opera le antiche tradizioni del romanzo picaresco, unendole alle suggestioni del surrealismo, o realismo magico.

it.wikipedia.org

La serie di avventure che li vedono coinvolti ricorda quelle del romanzo picaresco.

it.wikipedia.org

Dobbs decide di accompagnarlo ma dopo un picaresco viaggio ricevono cinque rifiuti di ingaggio da altrettanti direttori di pozzi petroliferi.

it.wikipedia.org

Inoltre, rispetto al romanzo picaresco, l'opera presenta una struttura e dei personaggi più complessi.

it.wikipedia.org