pigiare dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Ogni volta che si premeva la leva destra si innestava una marcia superiore, mentre pigiando sulla leva di sinistra si scalava.
it.wikipedia.org
Il vino è una bevanda alcolica, ottenuta dalla fermentazione (totale o parziale) del frutto della vite, l'uva (sia essa pigiata o meno), o del mosto.
it.wikipedia.org
Questo è possibile pigiando un tasto, sito di fianco alla leva del cambio, contraddistinto dalla scritta city.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda la tecnica di produzione del vino, dopo la vendemmia, l'uva veniva fatta seccare per qualche giorno e poi pigiata con i piedi nei tini.
it.wikipedia.org
È possibile inoltre effettuare la tecnica del ripasso anche sulle vinacce appena pigiate del Recioto.
it.wikipedia.org
Le dita della mano sinistra vengono utilizzate per pigiare le corde contro il manico, ciò che permette di ottenere tutte le altezze nell'estensione della corda.
it.wikipedia.org
Per questo motivo, i grappoli vengono solitamente pigiati e diraspati.
it.wikipedia.org
Quelli invece al centro dello schieramento erano pigiati, uno contro l'altro, poiché si rifugiavano al centro terrorizzati nel vedere le file più esterne completamente distrutte sotto l'avanzata romana.
it.wikipedia.org
I segni della modellazione vengono poi pigiati per rendere la superficie del prodotto liscia.
it.wikipedia.org
È particolarmente basso (probabilmente ha problemi di nanismo), tanto che deve usare un'ascia per pigiare i pedali del freno e dell'accelerazione.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "pigiare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires