piumaggio dans le dictionnaire PONS

Traductions de piumaggio dans le dictionnaire italien»espagnol

piumaggio <pl -ggi> SUBST m

piumaggio

plumaje m

Traductions de piumaggio dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

plumaje

piumaggio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il piumaggio è marrone scuro con ventre biancastro.

it.wikipedia.org

I giovani indossano il piumaggio definitivo e diventano in grado di riprodursi solamente a partire dai due anni di età.

it.wikipedia.org

Il piumaggio dei maschi riproduttori è per lo più scuro ma alla luce appare blu lucido o verde.

it.wikipedia.org

Il piumaggio è completamento bruno, ma sono presenti riflessi verdi sul collo ed un caratteristico anello bianco intorno agli occhi.

it.wikipedia.org

Il piumaggio del pulcino alla nascita è blu-grigiastro.

it.wikipedia.org

Il nome scientifico della specie, erythrinus, deriva dal greco ερυθρος (erythros/eruthros, "rosso"), e si riferisce alla colorazione del piumaggio dei maschi adulti.

it.wikipedia.org

Il piumaggio più grigio dei maschi sembra essere in perfetta armonia con il colore dello sfondo roccioso di queste zone.

it.wikipedia.org

Il maschio ha un piumaggio prevalentemente verde, con le regioni inferiori più giallastre e la faccia di un brillante blu turchese.

it.wikipedia.org

All'interno delle due popolazioni principali, caratterizzate da un piumaggio di base rispettivamente grigio e camoscio-rossiccio, gli adulti possono presentare variazioni individuali.

it.wikipedia.org

Il piumaggio dei giovani è usualmente simile a quello delle femmine.

it.wikipedia.org