plumbeo dans le dictionnaire PONS

Traductions de plumbeo dans le dictionnaire italien»espagnol

plumbeo ADJ, plumbea

plumbeo

plúmbeo, -a a. fig

Traductions de plumbeo dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

plomizo

plumbeo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo insetto possiede uno scudetto protettivo, di colore grigiastro-plumbeo, allungato nei maschi e tondeggiante nelle femmine.

it.wikipedia.org

L'afa è insopportabile, il cielo è plumbeo e il protagonista spera nell'arrivo della pioggia.

it.wikipedia.org

I soggetti sono posti in un paesaggio verdeggiante ma che è sovrastato da un cielo plumbeo.

it.wikipedia.org

Le tinte sono fredde, quasi plumbee e il cielo è attraversato da nuvole che sembrano muoversi minacciose.

it.wikipedia.org

Il rallo plumbeo misura circa 35 cm di lunghezza.

it.wikipedia.org

Il becco è di colore plumbeo, gli occhi sono di colore bruno scuro, le zampe sono carnicino-grigiastre.

it.wikipedia.org

La sua parte orientabile esternamente viene chiamata vallata e internamente plumbea aborigena.

it.wikipedia.org

A questa sensazione di smarrimento contribuiscono anche il paesaggio desolato, l'orizzonte alto, il cielo plumbeo.

it.wikipedia.org

Sopra, una balaustra circonda un tamburo ottagonale coperto da cupola plumbea.

it.wikipedia.org

Nei suoi dipinti larghe linee scure cominciano a racchiudere spessi strati di colore plumbeo e sulfureo.

it.wikipedia.org