polso dans le dictionnaire PONS

Traductions de polso dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de polso dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

polso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

tastare il polso
tomar el pulso
polso fermo (o di ferro) fig
mano f firme [or dura]
uomo di polso fig
hombre m de carácter
orologio da polso
reloj m de pulsera
articolazione del polso ANAT
muñeca f
orologio m da polso
reloj de pulsera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Verso gli anni '40 però le maniche si accorciano e si chiudono, diventando molto ampie alle spalle per poi restringersi verso i polsi.
it.wikipedia.org
Il caso poi rientra anche grazie al polso fermo della società.
it.wikipedia.org
Quando la barra si avvicina alla parte superiore del torace, i polsi si flettono rapidamente per portare gli avambracci sopra la barra.
it.wikipedia.org
Il formato orizzontale della tavola è occupato dal corpo femminile disteso e colto dal sonno mortale, con ferite alla gola, al polso e alla mano.
it.wikipedia.org
Maria invece fu sempre pratica, energica e dal polso fermo.
it.wikipedia.org
Le ossa del polso sono fuse insieme, e la clavicola spesso è mancante o sottosviluppata.
it.wikipedia.org
Haywire accetta e nota che la ragazza ha sui polsi dei segni di maltrattamenti.
it.wikipedia.org
Esse sfruttano i muscoli flessori dell'avambraccio per sostenere tutto il peso della catena spalla-gomito-polso.
it.wikipedia.org
Susan è spaventata per quel che è accaduto ad una donna che è caduta e viene ricoverata per un polso rotto.
it.wikipedia.org
Moon apprese così la magia oscura, e le vene dei suoi polsi assunsero un colore violaceo, motivo per cui porta sempre i guanti.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "polso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires