portatore dans le dictionnaire PONS

Traductions de portatore dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de portatore dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

portatore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

portatore sano MED
portador m sano
portatore di handicap
minusválido m
al portatore COMM
al portador
portatore di handicap
discapacitado m
assegno m al portatore
cheque al portador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il vino veniva anche usato come generico medicamento, ritenendolo portatore di proprietà medicamentose.
it.wikipedia.org
Gary scopre di essere portatore della peste e che tutti coloro con i quali entra in contatto, si ammalano contaminati a morte.
it.wikipedia.org
Tale dispositivo coinvolge sia i portatori di carica maggioritari sia quelli minoritari, e pertanto questo tipo di transistore è detto bipolare.
it.wikipedia.org
Jotaro lo avverte dell'esistenza di un pericoloso portatore di stand nella cittadina in cui vive.
it.wikipedia.org
Callister è portatore del virus, che lo sta danneggiando sempre di più, e accidentalmente lo ha diffuso alla rete cittadina.
it.wikipedia.org
La struttura, realizzata con criteri ergonomici, è accessibile e interamente fruibile anche dai portatori di handicap.
it.wikipedia.org
Come molti altri termini del dialetto, venne mutuato dall'arabo, dove "ḥammāl" significa "facchino", "portatore".
it.wikipedia.org
Il marronnage si configurava come un vero e proprio servizio di guide e portatori.
it.wikipedia.org
L'amministrazione era composta da tesorieri, portatori di sigilli, capi di archivi e capi scribi, tra gli altri.
it.wikipedia.org
Il processo di conduzione coinvolge solo i portatori di carica maggioritari, pertanto questo tipo di transistore è detto unipolare.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "portatore" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires