punzecchiare dans le dictionnaire PONS

Traductions de punzecchiare dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Traductions de punzecchiare dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
pinchar fam fig
punzecchiare, stuzzicare

punzecchiare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

punzecchiare qn fig
lanzar pullas contra alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I due spesso litigano per sciocchezze e si punzecchiano a vicenda.
it.wikipedia.org
Le bande garibaldine punzecchiarono i napoletani in ritirata, catturando nei giorni successivi soldati e animali rimasti isolati.
it.wikipedia.org
Con i rebbi di una forchetta punzecchiare tutta la superficie della sfoglia e poi spennellarla bene con il tuorlo d'uovo.
it.wikipedia.org
Per ripicca inizia a punzecchiarlo, ricordandogli l’importanza delle regole.
it.wikipedia.org
Dopo l'asciugatura, viene punzecchiato e cotto in acqua calda (ma non bollente).
it.wikipedia.org
Dietro al suo essere ligio al dovere si nasconde un uomo che non perde occasione per punzecchiare il capo con freddure e battute.
it.wikipedia.org
Generalmente si limita a punzecchiare il marito con battute sarcastiche.
it.wikipedia.org
Boog punzecchia il cervo, che si risveglia e implora l'orso di liberarlo dalle corde.
it.wikipedia.org
Dogbert non gliene lascia passare una, e trova sempre le parole giuste per smontare ogni iniziativa del padrone o per punzecchiarlo ad ogni suo errore.
it.wikipedia.org
Granchi molto piccoli girano per il pavimento punzecchiando i piedi delle persone, ma sono terrorizzati dai rumori forti.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "punzecchiare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires