radioamatore dans le dictionnaire PONS

Traductions de radioamatore dans le dictionnaire italien»espagnol

radioamatore SUBST m, radioamatrice SUBST f

radioamatore

radioaficionado m , -a f

Traductions de radioamatore dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

radioaficionado

radioamatore m , -trice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La telemetria del satellite non era criptata, come avviene di solito, ma era trasmessa nella frequenza dei radioamatori.

it.wikipedia.org

La velocità usata dai radioamatori è molto bassa (45,45 bit al secondo), perché il segnale deve propagarsi in condizioni di estrema variabilità.

it.wikipedia.org

I principali momenti di utilizzo di queste frequenze sono i contest, gare organizzate dalle associazioni di radioamatori.

it.wikipedia.org

Dal 1926 gli oscillatori al quarzo furono usati per controllare la frequenza delle stazioni radio broadcasting e diventarono popolari tra i radioamatori.

it.wikipedia.org

Molti radioamatori hanno quindi potuto avere l'emozione di parlare in diretta con un astronauta o cosmonauta.

it.wikipedia.org

Le bande radioamatoriali sono le bande radio assegnate per l'attività di radioamatore.

it.wikipedia.org

Inoltre l'intervento dei radioamatori si rivela spesso decisivo in situazioni d'emergenza.

it.wikipedia.org

È libera l'attività di solo ascolto sulla gamma di frequenze attribuita al servizio di radioamatore.

it.wikipedia.org

Radioamatori da tutto il mondo possono mettersi direttamente in comunicazione con gli astronauti / cosmonauti tramite le loro stazioni radio portatili, mobili o domestiche.

it.wikipedia.org

Il termine viene spesso usato dai radioamatori quando un operatore tenta di contattare una stazione ripetitrice.

it.wikipedia.org