scompartimento dans le dictionnaire PONS

Traductions de scompartimento dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de scompartimento dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
compartimento
scompartimento m
departamento
scompartimento m

scompartimento Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

scompartimento per (non) fumatori FERR
compartim(i)ento m para (no) fumadores
scompartimento per (non) fumatori
compartimento m de (no) fumadores

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Lo scafo, realizzato in lega di alluminio, incorporava la cabina di pilotaggio chiusa a due posti affiancati più un piccolo scompartimento posteriore per un passeggero.
it.wikipedia.org
La differenza tra le due risiedeva nella presenza di un vetro separatore tra lo scompartimento anteriore e quello posteriore.
it.wikipedia.org
La fusoliera era a sezione rettangolare, dotata di cabina di pilotaggio rialzata rispetto allo scompartimento passeggeri o merci e posizionata all'altezza del bordo d'attacco alare.
it.wikipedia.org
L'interno venne riorganizzato, senza scompartimenti ma suddiviso in tre saloni (da 3, 4 e 3 moduli rispettivamente), suddivisi dalle ritirate, lasciate in posizione originaria.
it.wikipedia.org
Gli scompartimenti alle due estremità della carrozzeria sono due cabine di guida identiche, dove prendono posto il macchinista ed e la torretta del cannone anticarro.
it.wikipedia.org
La fusoliera era a sezione rettangolare, dotata di cabina di pilotaggio a due posti affiancati e di scompartimento passeggeri capace di 6 posti a sedere.
it.wikipedia.org
Solo all'appello fu scoperta l'assenza di due marinai che poi risultarono rimasti intrappolati negli scompartimenti allagati dalle mine.
it.wikipedia.org
Un investigatore entra nello scompartimento, alla ricerca della fuggitiva.
it.wikipedia.org
Le carrozze di prima classe sono dotate di 9 scompartimenti per un totale di 54 posti, contro i 66 della seconda classe.
it.wikipedia.org
L'accesso avveniva da due portelli posizionati sul lato sinistro della fusoliera all'altezza dell'ala, così come per lo scompartimento bagagli, più arretrato.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "scompartimento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires