senato dans le dictionnaire PONS

Traductions de senato dans le dictionnaire italien»espagnol

senato SUBST m

senato

senado m

Traductions de senato dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

senado

senato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questi incontri hanno prodotto una proposta di modifica costituzionale contenente la riforma del senato esistente e la fine del bicameralismo perfetto.

it.wikipedia.org

Nel 1542 venne nominato senatore togato del senato milanese.

it.wikipedia.org

Sui poteri del doge vigilavano, pertanto, il governo e il senato.

it.wikipedia.org

Perciò io propongo che nell'odierno decreto del senato siano riconfermate le promesse che abbiam fatte e le ricompense che ci siamo obbligati di concedere alle legioni, a guerra conclusa.

it.wikipedia.org

Questi incarichi, sempre elettivi da parte del senato, avevano durata di 36 mesi circa (prorogabili).

it.wikipedia.org

La cosa era inaccettabile per l'aristocrazia senatoria tradizionalista, la quale - in una seduta del senato - lo dichiarò decaduto da ogni potere.

it.wikipedia.org

Il senato olandese adottò i tre trattati il 17 ed il 18 gennaio 1872, spianando la strada alla rettificazione del 17 febbraio 1872.

it.wikipedia.org

È dipinto come inetto e corrotto, simile al senato romano dell'età imperiale.

it.wikipedia.org

I questori che vennero assegnati alle province (quaestores pro praetore) gestivano le finanze provinciali date dal senato o dall'imperatore.

it.wikipedia.org

Ella, poi, giunse in senato con il proprio cocchio e, dopo averlo chiamato fuori dalla curia, conferì al marito il titolo di re.

it.wikipedia.org