sepolcrale dans le dictionnaire PONS

Traductions de sepolcrale dans le dictionnaire italien»espagnol

sepolcrale ADJ

sepolcrale

sepulcral

Traductions de sepolcrale dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sepulcral

sepolcrale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si tratta di resti di edifici pubblici civili e religiosi, di abitazioni private, di monumenti sepolcrali.

it.wikipedia.org

Molti riti sepolcrali avevano lo scopo di assicurare la purezza dell'anima, ora che si era separata dal corpo.

it.wikipedia.org

Oltre all'interesse storico, che ricorda il periodo della rivoluzione industriale, questo edificio sepolcrale ha anche un importante valore artistico.

it.wikipedia.org

Quest'ultima, quadrata e interamente rivestita di marmi policromi, era sormontata da altre due sale, forse anch'esse utilizzate come celle sepolcrali.

it.wikipedia.org

Accanto ad esso nelle indicazioni sepolcrali era indicato il nome del padrone al caso genitivo, per indicare che il defunto era “servo di...”.

it.wikipedia.org

L'attuale camera sepolcrale si trova sotto di esso.

it.wikipedia.org

Non a caso ricorrono nei suoi componimenti immagini sepolcrali, che ricordano evidentemente questo triste periodo della sua fanciullezza.

it.wikipedia.org

Alle spalle dell'abside e sul lato sinistro della chiesa hanno luogo rispettivamente il cimitero e delle piccole cappelle sepolcrali.

it.wikipedia.org

Hodie mihi, cras tibi, «oggi a me, domani a te», è una locuzione latina spesso utilizzata nelle iscrizioni sepolcrali cristiane.

it.wikipedia.org

Il tumulo ha un'altezza di 7 m e contiene una camera sepolcrale di 3,90 x 2,10 m con altezza massima di 1,7 m.

it.wikipedia.org