sgrammaticata dans le dictionnaire PONS

Traductions de sgrammaticata dans le dictionnaire italien»espagnol

sgrammaticato ADJ, sgrammaticata

1. sgrammaticato (persona):

sgrammaticato

que comete muchos errores gramaticales

2. sgrammaticato (scritto):

sgrammaticato

lleno, -a de errores gramaticales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il nome di questo personaggio si legge come "you no go pass", traducibile come una versione sgrammaticata dell'espressione "voi non passerete".

it.wikipedia.org

L'ortografia del testo non deve essere necessariamente corretta, anzi, essendo sgrammaticata diventa più ridicola e quindi di successo.

it.wikipedia.org