tetra dans le dictionnaire PONS

Traductions de tetra dans le dictionnaire italien»espagnol

tetro ADJ, tetra

tetro

tétrico, -a, sombrío, -a

Traductions de tetra dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tétrico

tetro, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Solitamente viene rappresentata come una ragazza tetra ed emotivamente instabile, con lunghi capelli spettinati davanti al volto e un problema cronico di carenza di affetto.

it.wikipedia.org

I testi si affacciano spesso al misticismo e alla gnosi, letti in una chiave pessimistica e tetra.

it.wikipedia.org

I funerei sintetizzatori si contrappongono al canto lamentoso, salmodiante, creando una suggestiva e tetra atmosfera simile alla musica ambient più sperimentale incrociata però ad una sorta di canto corale luterano.

it.wikipedia.org

La tassellatura risultante può essere considerata una versione allungata della tassellatura tetra-ottaedrica.

it.wikipedia.org

La reazione con il cloralio idrato in presenza di bisolfato di potassio produce il lattone dell'acido tetra-ossidifenil metano carbossilico.

it.wikipedia.org

Quando l'aria è più torbida e più tetra,li fa per mezzo a le procelle scorta;e quando stella non appar ne l'etra,sbigottita la gente in mar conforta.

it.wikipedia.org

Alla sconfitta della bestia un tetra figura incappucciata si allontana di nascosto dalla zona di battaglia.

it.wikipedia.org

La parola tetragono nasce nell'ambito della geometria per indicare un oggetto con quattro (tetra-) vertici.

it.wikipedia.org

È una visione tetra del futuro in cui la Terra è diventata completamente sterile.

it.wikipedia.org

Il suolo è scarno, con la presenza di una roccia centrale, e contribuisce insieme allo sfondo a sottolineare l'atmosfera tetra e lugubre.

it.wikipedia.org