tizzone dans le dictionnaire PONS

Traductions de tizzone dans le dictionnaire italien»espagnol

tizzone SUBST m

tizzone

tizón m

Traductions de tizzone dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tizón

tizzone m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le du' donne presino ‘l tizzone e con quello arivon a ccasa.

it.wikipedia.org

Venivano rappresentate come geni alati, con la bocca spalancata nell'atto di cacciare urla terribili, con serpenti invece di capelli, recanti in mano torce o fruste o carboni e tizzoni ardenti.

it.wikipedia.org

Un'altra metafora è quella di immaginare un cerchio creato da un tizzone ardente nel buio.

it.wikipedia.org

I tizzoni le ricadono sul vestito che prende fuoco.

it.wikipedia.org

L'impiego del carboncino è rinvenibile fin dalle prime pitture rupestri, dove ai graffiti realizzati con selce si aggiungevano tracce di strofinamento di tizzoni carbonizzati.

it.wikipedia.org

Alla fine del 3º round un tizzone acceso proveniente dal grande lampadario che illumina il ring cade sulla spalla del campione in carica, tra mille scintille.

it.wikipedia.org

Vengono descritti alternativamente come affamati, ma condannati a vedere trasformare il cibo, una volta posto in bocca, in tizzoni ardenti.

it.wikipedia.org

Nel 1922 queste distinzioni vennero abolite e furono adottati i due "tizzoni" da portare al collo per chi avesse superato tutti i livelli di formazione.

it.wikipedia.org

Ad un gesto della donna il giovane lanciò il tizzone in mare provocando la tempesta.

it.wikipedia.org

La matina doppo, quando questa donna arivò ‘n cucina, vidde che nel camino, al pòsto del tizzone, c'era uno stinco di morto.

it.wikipedia.org