togato dans le dictionnaire PONS

Traductions de togato dans le dictionnaire italien»espagnol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La facciata termina con un fregio dorico e con una balaustra, su cui sono dodici busti in marmo bianco di personaggi togati.
it.wikipedia.org
Tra i reperti sono di particolare pregio la testa di età claudia di un privato e la scultura di un togato di epoca repubblicana.
it.wikipedia.org
È composta da personale togato, che sono gli avvocati e i procuratori dello Stato, suddivisi in differenti classi stipendiali, nonché da personale amministrativo.
it.wikipedia.org
Inoltre si sviluppano una commedia e una tragedia con ambientazione romana, dette rispettivamente togata (o trabeata) e praetexta.
it.wikipedia.org
Inizialmente era composta, sul modello francese, da tre giudici togati (il presidente e due assessori) e da una giuria di dodici cittadini.
it.wikipedia.org
Nel 1542 venne nominato senatore togato del senato milanese.
it.wikipedia.org
Dagli anni '70 i tribunali per minori diventano effettivamente indipendenti con organizzazione e fondi propri, giudici togati e onorari e commissione mista.
it.wikipedia.org
I due ingressi dell'arco sono sorvegliati da quattro statue togate romane, inizialmente acefale, conosciute nella cultura locale come mamozi.
it.wikipedia.org
La corte d'assise d'appello è costituita da due giudici togati e sei giudici popolari.
it.wikipedia.org
La storia è quella di una ragazzina che sarebbe stata costretta ad abortire con il complice e burocratico assenso del togato.
it.wikipedia.org

Consulter "togato" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski