tonaca dans le dictionnaire PONS

Traductions de tonaca dans le dictionnaire italien»espagnol

tonaca <pl -che> SUBST f

tonaca

hábito m

tonaca

túnica f

Traductions de tonaca dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sotana

tonaca f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La tonaca sottomucosa è costituita prevalentemente di tessuto connettivo lasso, con abbondanti fibre elastiche e fibre collagene, oltre a macrofagi, granulociti eosinofili, linfociti e plasmacellule.

it.wikipedia.org

I nervi perforano la capsula e si distribuiscono nella tonaca muscolare, nello stroma e lungo le arterie.

it.wikipedia.org

Mise da parte la sua fascia rossa, l'emblema del seminario pontificio in cui aveva studiato e prese a indossare solo la sua tonaca nera sbrindellata.

it.wikipedia.org

Il flap intimale è lo scollamento della lamina elastica della tonaca media arteriosa.

it.wikipedia.org

Il 9% si è limitato a toccare la vittima attraverso i vestiti oppure a farsi toccare attraverso la tonaca.

it.wikipedia.org

Inoltre si notano gli sbocchi delle ghiandole duodenali, localizzate nella tonaca sottomucosa.

it.wikipedia.org

Il panneggio procede liscio lungo la tonaca, con alcune vibrazioni setose, con la pausa della mantella liturgica, pesante e spianata.

it.wikipedia.org

In particolare, le fibre elastiche costituiscono le membrane elastiche fenestrate esterna ed interna di tutte le arterie e la tonaca media delle vene.

it.wikipedia.org

È vestito di una tonaca color blu scuro e ha la tiara poggiata alla sua sinistra.

it.wikipedia.org

Sopra la tonaca gli uomini spesso indossavano ampi mantelli oltre a cinture e cappelli.

it.wikipedia.org