torrione dans le dictionnaire PONS

Traductions de torrione dans le dictionnaire italien»espagnol

torrione SUBST m

1. torrione:

torrione

torreón m

2. torrione MAR :

torrione

torre f

Traductions de torrione dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

torreón

torrione m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'accesso avveniva da un torrione quadrato dotato di un ponte levatoio ora scomparso.

it.wikipedia.org

Tutta la cinta è intervallata da torri di difesa e torrioni angolari.

it.wikipedia.org

Del 1608 al 1612 fu costruito il gran avancorpo, dui torrioni furono smontati, ed il camino coperto fu ricostruito in due balconi con balaustrate decorative.

it.wikipedia.org

Oggi rimane integro solamente uno dei torrioni delle scuderie e una parte del maschio.

it.wikipedia.org

Nello stesso periodo il paese fu fortificato da una robusta cinta di mura dotata di torrioni cilindrici, della quale purtroppo restano pochissime tracce.

it.wikipedia.org

Le mura rimangono tracce di sei torrioni quadrangolari che circondano il perimetro murario.

it.wikipedia.org

Il paese sulla sommità di una collina con una cinta muraria e con dei torrioni viene menzionato per la prima volta nel 1317.

it.wikipedia.org

Il castello ha una fondazione medioevale, testimoniata ancor oggi dai due torrioni posti a nord est e nord ovest.

it.wikipedia.org

Il castello ha forti mura di arenaria, con un unico torrione e catapulte sulle mura.

it.wikipedia.org

Un ponte levatoio collegava il torrione con il cammino di ronda murario.

it.wikipedia.org