trapassare dans le dictionnaire PONS

Traductions de trapassare dans le dictionnaire italien»espagnol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'etica ebraica, dunque, rinvenendo il suo fondamento in una legge rivelata dalla divinità, espunge ogni residuo giusnaturalismo, venandosi di caratteri volontaristici e trapassando nel misticismo.
it.wikipedia.org
Prima di morire un’altra visione gli fa credere di aver riavuto le mani, portandolo a trapassare felicemente.
it.wikipedia.org
La questione se il teorema mostrerebbe la capacità degli uomini di trascendere la logica formale trapassa dalla matematica alla filosofia.
it.wikipedia.org
Avendo fallito nel compito, i fantasmi dei cavalieri e del comandante non possono trapassare, rimanendo nel mondo dei vivi.
it.wikipedia.org
Trafitto è un termine utilizzato in araldica per indicare una figura trapassata da arma di punta.
it.wikipedia.org
Il primo proiettile colpì il sovrano in bocca, il secondo colpo trapassò il cuore e il terzo colpo lesionò un polmone.
it.wikipedia.org
Lo scultore in tale opera ricalca i lineamenti tristi e piangenti dei soggetti considerati, che si sentono trapassare dal tragico evento.
it.wikipedia.org
Mentre guidava i suoi all'assalto, un'altra pallottola lo colpì al petto e gli trapassò il polmone sinistro.
it.wikipedia.org
Il genio così trapassa dall'apollineo in un fenomeno dionisiaco.
it.wikipedia.org
Scoccarono tutte le frecce e lanciarono tutte le lance, trapassando migliaia di nemici e seminando rovina e strage fra gli orchi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "trapassare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires