tuonare dans le dictionnaire PONS

Traductions de tuonare dans le dictionnaire italien»espagnol

tuonare VERBE imp

tuonare

tronar

Traductions de tuonare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tronar

tuonare fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La varetta si ferma ogni qualvolta la gente vuole fare un'offerta, quando si ferma il martello tuona due volte e tuona anche quando riparte.

it.wikipedia.org

E dai ricordi dell'infanzia sapevo che ella poteva allontanarsi sui venti quando udiva il singhiozzare delle litanie, o il tuonare degli organi o quando osservava l'adunarsi delle nubi estive.

it.wikipedia.org

Le artiglierie iniziarono a tuonare.

it.wikipedia.org

Quando tuona in aprile, vi sono ancora nove giorni d'inverno.

it.wikipedia.org

Diverse le ipotesi sull’origine del toponimo, che potrebbe derivate da tofus, terreno duro, roccioso, oppure dal termine veneto tonesar, ‘tuonare’.

it.wikipedia.org

Ma il giorno dopo alla cascata che tuona, l'acqua smette di scorrere e gli adulti vanno in riunione.

it.wikipedia.org