variopinto dans le dictionnaire PONS

Traductions de variopinto dans le dictionnaire italien»espagnol

variopinto ADJ, variopinta

variopinto

variopinto, -a

Traductions de variopinto dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

variopinto

variopinto, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questa sequenza mostra variopinte figure astratte, simili ad allegre farfalle e foschi pipistrelli, esplorare un mondo fatto di luci, ombre e colori.

it.wikipedia.org

Il piccolo centro storico è caratterizzato dalla presenza di numerose e variopinte case con intelaiatura a traliccio.

it.wikipedia.org

L'antico altare, realizzato in marmo variopinto si trova in fondo.

it.wikipedia.org

Il tantalo variopinto è un planatore e, quando è in volo, tiene il collo disteso, come tutte le cicogne.

it.wikipedia.org

Questa specie, come gli altri meropidi, è un uccello esile e variopinto.

it.wikipedia.org

I variopinti capilettera tipici della scrittura gotica e della prima scrittura umanistica scomparvero nel corso del secolo, sostituiti da capitali rustiche essenzialmente monocromatiche.

it.wikipedia.org

Il lato inferiore è più variopinto, ma sugli altri colori spiccano delle strisce rosso fuoco alternate ad altre azzurre.

it.wikipedia.org

La copertina dell'album rappresenta un fiore della vita su sfondo nero, incorniciato da un variopinto disegno ottenuto mediante l'uso di un caleidoscopio.

it.wikipedia.org

Solitamente è di colore arancione-marrone, con le linee nere, ma nelle varianti per i playground è spesso variopinta.

it.wikipedia.org

Se non è raro che gli uccelli variopinti presentino spesso delle variazioni di colore, il melanismo tra i pinguini è tuttavia un fenomeno estremamente raro.

it.wikipedia.org