vongole dans le dictionnaire PONS

Traductions de vongole dans le dictionnaire italien»espagnol

vongola SUBST f

vongola

almeja f

alle vongole GASTR

con almejas

Traductions de vongole dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

almeja

vongola f

vongole Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

alle vongole GASTR

con almejas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I loro nomi si riferiscono rispettivamente alla pasta e al sugo di vongole.

it.wikipedia.org

Nonostante la bassa temperatura dell'acqua e la quasi totale assenza di luce, infatti, una comunità di vongole e diversi biofilm popolavano riccamente i sedimenti marini.

it.wikipedia.org

Alla grigliata di pesce e al brodetto aggiunse pochi altri piatti, come la zuppa di vongole e il risotto alle vongole, attingendo alla tradizione casalinga riminese.

it.wikipedia.org

Gli archaea chemiosintetici costituiscono la base della catena alimentare, fornendo poi supporto a diversi organismi, tra cui vermi tubo gigante, vongole, patelle e gamberetti.

it.wikipedia.org

Esistono anche altre varietà tipo le vongole e le cozze patelle.

it.wikipedia.org

La pesca delle vongole è effettuata tramite le vongolare, motopescherecci dotati di draga idraulica o turbosoffiante, attrezzo che permette di raccogliere il prodotto penetrando nel fondale.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni si sono verificati episodi di criminalità legati alla pesca illegale di vongole in terreni inquinati.

it.wikipedia.org

Animali carnivori, predatori di vongole, vermi sipunculidi o policheti.

it.wikipedia.org

Si nutre di crostacei, ricci di mare, mitili e vongole, frantumandone il duro rivestimento con le forti mascelle.

it.wikipedia.org

La popolazione vive di pesca (vongole), del commercio di perle e madreperla e marginalmente di turismo.

it.wikipedia.org