zuccherare dans le dictionnaire PONS

Traductions de zuccherare dans le dictionnaire italien»espagnol

zuccherare VERBE trans

zuccherare

azucarar, endulzar a. fig

Traductions de zuccherare dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

azucarar

zuccherare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

All'infortunato è opportuno somministrare bevande zuccherate calde, mentre dovranno assolutamente essere evitati gli alcolici.

it.wikipedia.org

Uno studio condotto nel 2016 ha rivelato che il consumo di una o due bevande zuccherate a pasto può aumentare il rischio di sviluppare una forma di diabete del 26%.

it.wikipedia.org

Tale conseguenza diminuirebbe, nelle speranze dei promotori, la quantità globale di bibite zuccherate vendute.

it.wikipedia.org

Studi sperimentali tendono a sostenere un ruolo causale per le bibite analcoliche zuccherate in rapporto a questi malanni anche se ciò è messo in dubbio da altri ricercatori.

it.wikipedia.org

La pasta di loto utilizzata dalla maggior parte dei cuochi cinesi richiede un'ulteriore preparazione cuocendo a secco la pasta zuccherata a fuoco con zucchero caramellato e olio vegetale.

it.wikipedia.org

Constance, l'unica ad aver evitato di zuccherare i mirtilli, era stata inizialmente riconosciuta come colpevole, ma poi era stata scagionata e il delitto era rimasto impunito.

it.wikipedia.org

L'imposta, che va a colpire i produttori di bibite, è calcolata sul volume di bevande zuccherate da essi prodotti o importati.

it.wikipedia.org

La formula originale venne zuccherata con ciclamato e saccarina.

it.wikipedia.org

Alcuni tipi di aceto di riso sono zuccherati.

it.wikipedia.org

La parola indiana si riferisce indistintamente ai preparati freschi e marinati, con conserve spesso zuccherate.

it.wikipedia.org