gialle dans le dictionnaire PONS

Traductions de gialle dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.giallo ADJ, gialla

    II.giallo SUBST, giallo SUBST m

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      pagine gialle
      pages f pl jaunes
      romanzo giallo
      roman m policier
      romanzo giallo
      polar m fam
      giallo paglierino
      jaune m paille
      cartellino giallo/rosso SPORT
      carton m jaune/rouge

      Traductions de gialle dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      gialle Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      pagine gialle
      pages f pl jaunes
      giallo limone
      jaune citron
      pagine gialle
      pages f pl jaunes
      romanzo giallo
      roman m policier
      romanzo giallo
      polar m fam
      film giallo
      (film m) policier m
      film giallo
      polar m
      cartellino giallo/rosso SPORT
      carton m jaune/rouge
      le Fiamme Gialle
      ≈ police financière italienne
      giallo paglierino
      jaune m paille

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      Caratteristica tipica dei giardini alla francese è l'uso dei cosiddetti parterre de broderie, ricami disegnati su sabbie colorate (bianche, rosse, gialle, beige) usando piccole siepi, solitamente di bosso nano.
      it.wikipedia.org
      L’ultimo episodio avviene nel momento in cui ritrova tra le scartoffie del suo ufficio una riproduzione di ciliegie (rosse, gialle e giallognole).
      it.wikipedia.org
      La colorazione della corazza è bruno-olivastra, con striature e macchie gialle o marmorizzate.
      it.wikipedia.org
      Dalla stagione 1983-84 compaiono le prime canotte gialle al posto di quelle biancoblù.
      it.wikipedia.org
      Corpo blu scuro, con linee longitudinali gialle, bianche o anche azzurre, talvolta ondulate a formare disegni complessi.
      it.wikipedia.org
      Le membrane alari sono marroni con le giunture digitali gialle e sono attaccate posteriormente al primo dito del piede.
      it.wikipedia.org
      È la narrazione degli animali del bosco della storia di una tenace formichina col nome Putiferio e di una guerra senza quartiere fra formiche gialle e formiche rosse.
      it.wikipedia.org
      Corpo di colore giallo-bianco, chiazzato di macchie blu con bordo più chiaro, mantello verso l'esterno caratterizzato da strisce bianche, blu, azzurre, gialle, marrone.
      it.wikipedia.org
      Gli adulti hanno il dorso e le ali grigio-azzurre, le regioni inferiori bianche, la sommità del capo nera e corte zampe gialle.
      it.wikipedia.org
      La coda è grigio-bluastra, ad eccezione delle punte delle rettrici esterne, che sono gialle.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires