accettabilità dans le dictionnaire PONS

Traductions de accettabilità dans le dictionnaire italien»français

accettabilità <senza pl> SUBST f

accettabilità

acceptabilité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'accettabilità di una data probabilità di malfunzionamento dipende dal tipo di applicazione.

it.wikipedia.org

Questo problema diminuisce all'aumentare degli incroci possibili e scompare nell'ipotetica situazione di un'accettabilità universale, dove ogni individuo può incrociarsi con qualsiasi altro individuo della specie.

it.wikipedia.org

In particolare, lo sviluppo di sistemi avanzati punta a preservare le risorse naturali, ridurre l'inventario dei rifiuti e migliorare l'accettabilità sociale dell'energia nucleare.

it.wikipedia.org

I criteri che determinano l'accettabilità dei robot variano in riferimento alla cultura e alla società del paziente.

it.wikipedia.org

I diversi contesti culturali, inoltre, possono influenzare sostanzialmente la percezione del grado di "moralità", ovvero di "accettabilità sociale" delle azioni degli individui.

it.wikipedia.org

Dunque, il canone di accettabilità dei lettori di ciascuna generazione fa sì che, a seconda dei momenti storici, i lettori abbiano propensione per un certo tipo di residuo.

it.wikipedia.org

Durante un'iniziazione, generalmente l'aspirante iniziato deve superare delle prove, per mostrare il suo carattere e la sua accettabilità nel gruppo.

it.wikipedia.org

I limiti sono l'uso di carboni privi di ceneri dato il basso grado di accettabilità dei fini.

it.wikipedia.org

A volte l'accettabilità subisce una restrizione e la comunicazione può risultarne appesantita.

it.wikipedia.org

Per accettabilità in linguistica si intende uno dei criteri fondamentali della testualità.

it.wikipedia.org