angherie dans le dictionnaire PONS

Traductions de angherie dans le dictionnaire italien»français

angheria SUBST f

angheria

vexation f

angheria

brimade f

Traductions de angherie dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

avanies

angherie f pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si dimostrò sempre disponibile e vicino ai poveri, ai malati ed a chi come lui subiva ingiustamente persecuzioni ed angherie.

it.wikipedia.org

In tali occasioni, le montagne circostanti funsero da naturali rifugi della popolazione della vallata che cercava scampo alle angherie delle truppe.

it.wikipedia.org

David è un uomo estremamente pacato, abituato a subire le angherie altrui senza reagire.

it.wikipedia.org

Lara capisce il gioco dei 3, poi passa al contrattacco, per vendicarsi delle angherie subite dalla classe maschile.

it.wikipedia.org

Lo sceriffo e il giudice locale subiscono le angherie dei banditi senza intervenire.

it.wikipedia.org

Al vacillare dei vertici seguì lo sbando delle truppe, a loro volta incapaci di difendere la popolazione civile dalle angherie tedesche.

it.wikipedia.org

Contro le angherie e i privilegi dei padroni terrieri non vi era possibilità d'appello.

it.wikipedia.org

Una sera, dopo aver sentito il fischio di un treno, che precedentemente non aveva mai notato, si ribella alle angherie del capoufficio producendosi in un imprecisato vaniloquio.

it.wikipedia.org

Ottimo compagno per tutta la famiglia, se ha spazio sufficiente per sgranchirsi, si adatta bene a vivere in casa, tollerando in modo eccellente le "angherie" dei bambini.

it.wikipedia.org

Dopo una serie di angherie, viene legato ad un palo e gli viene appiccato il fuoco.

it.wikipedia.org