apparecchi dans le dictionnaire PONS

Traductions de apparecchi dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de apparecchi dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

apparecchi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

apparecchio (ortodontico)
appareil m (orthodontique)
apparecchio difettoso
appareil m défectueux
apparecchio a gettone
appareil m à jetons
apparecchio acustico
prothèse f auditive
apparecchiare/sparecchiare la tavola
mettre/débarrasser la table
apparecchio m di riscaldamento
appareil de chauffage
(apparecchi m pl /impianti m pl) sanitari m pl
(appareils /installations) sanitaires

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Al termine di questa operazione, lo stabilimento concentrerà quindi nove apparecchi di torrefazione, otto linee di produzione e 154 persone.
it.wikipedia.org
Il trattamento prevede impacchi di ghiaccio, riposo, utilizzo di apparecchi di supporto.
it.wikipedia.org
Hooke è l'inventore del barometro a ruota, dell'anemometro, dell'igrometro e di altri apparecchi utili per la meteorologia.
it.wikipedia.org
Da ragazzo dimostrò una certa propensione per il lavoro da elettricista e da meccanico, riparando radio, televisori ed altri apparecchi elettronici.
it.wikipedia.org
Trombe acustiche coniche pieghevoli furono realizzate da produttori di apparecchi, esemplari una tantum per clienti specifici.
it.wikipedia.org
Gli apparecchi mobili sono principalmente utilizzati in ortodonzia intercettiva per modificare abitudini errate e comportamenti scorretti (ad esempio il succhiamento del dito) durante l'età evolutiva.
it.wikipedia.org
In telecomunicazioni e elettronica la tecnica di conversione supereterodina è utilizzata in numerosi apparecchi ricevitori in grado di ricevere e demodulare una vasta gamma di frequenze.
it.wikipedia.org
L'oggetto della nuova società fu la costruzione di apparecchi radio, degli accumulatori elettrici e degli apparecchi frigoriferi.
it.wikipedia.org
Nel 1950, furono costruiti i primi apparecchi radio con giradischi e con tecnologia a transistor ed elevata potenza audio.
it.wikipedia.org
La creazione di processori di array digitali ad alta velocità utilizzati nei minicomputer ha aperto le porte ai progressi negli apparecchi acustici digitali.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires