ascetico dans le dictionnaire PONS

Traductions de ascetico dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ascétique

ascetico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Fu autore di numerose opere teologiche e ascetico-devozionali.

it.wikipedia.org

Lei stessa, infine, fu nota per la vita estremamente austera e ascetica, specialmente durante la lunga vedovanza.

it.wikipedia.org

Si distinse per le pratiche ascetiche e le penitenze.

it.wikipedia.org

Diminuì così gli sprechi della corte riducendo l'immunità del clero e proibì la fondazione di nuovi monasteri, nonostante avesse tendenze ascetiche.

it.wikipedia.org

Nottetempo, mani pietose avevano così voluto rendere omaggio alla memoria dell'ascetico predicatore, dando inizio alla tradizione che dura tuttora.

it.wikipedia.org

Il dipinto rappresenta il fondatore dell'ordine francescano sotto la linea iconografica post-tridentina, cioè in atteggiamento ascetico e in mistica contemplazione.

it.wikipedia.org

L’opera, considerata una delle testimonianze ascetiche più importante della santa camerte, riflette la sua figura di mistica e contemplativa.

it.wikipedia.org

Visse unicamente per dipingere, conducendo un'esistenza quasi ascetica.

it.wikipedia.org

Le pratiche ascetiche, dietetiche e meditative che sviluppò in questo periodo non sono note, anche se la tradizione successiva le descrive particolarmente austere.

it.wikipedia.org

Persona solitaria, ascetica, non era un leader naturale e la sua salute ne soffrì.

it.wikipedia.org