autocontrollo dans le dictionnaire PONS

Traductions de autocontrollo dans le dictionnaire italien»français

autocontrollo SUBST m

autocontrollo

maîtrise f de soi

Traductions de autocontrollo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

maîtrise de soi

autocontrollo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ciò favorì un migliore autocontrollo del paziente e scambio affettivo.

it.wikipedia.org

Basta questo a crocifiggerla agli occhi dell'opinione pubblica, rendendo chiaro che non possiede l'autocontrollo necessario per la carica che vorrebbe ricoprire.

it.wikipedia.org

Una persona che perde l'autocontrollo in un combattimento ha un elevato rischio di perdere l'incontro.

it.wikipedia.org

Madara viene presentato nella serie come un uomo molto sicuro di sé, orgoglioso e dotato di grande autocontrollo ma anche infido, manipolatore e senza scrupoli.

it.wikipedia.org

A questo scopo, questi dispositivi devono essere equipaggiati di mezzi che permettono di assicurare il loro autocontrollo.

it.wikipedia.org

In uno studio pubblicato nel 2017 furono analizzate le relazioni tra i tratti della procrastinazione e del perfezionismo con le variabili di valutazione dell’autocontrollo.

it.wikipedia.org

Tutto deve scaturire dall'interesse spontaneo del bambino, sviluppando così un processo di autoeducazione e di autocontrollo.

it.wikipedia.org

La procrastinazione è identificabile come un effetto della mancanza di autocontrollo.

it.wikipedia.org

Aveva un grande autocontrollo per i “piaceri della carne”, in contrasto con la sua difficoltà nel porsi limiti quando invece si trattava di alcolici.

it.wikipedia.org

La rigida scuola della giovinezza gli conferì un raro autocontrollo, tale che non si conosce alcuna sua espressione indiscreta o scortese.

it.wikipedia.org