barbagianni dans le dictionnaire PONS

Traductions de barbagianni dans le dictionnaire italien»français

barbagianni <pl barbagianni> SUBST m

1. barbagianni:

barbagianni

effraie f

2. barbagianni fig :

barbagianni

niggaud m

Traductions de barbagianni dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

effraie

barbagianni m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il barbagianni è economicamente vantaggioso per l'uomo in quanto elimina altri animali dannosi come roditori e talpe.

it.wikipedia.org

Tra i rapaci notturni c'è una scarsa presenza di civette e barbagianni.

it.wikipedia.org

I barbagianni e le maine comuni hanno pure occupato gran parte dei siti di nidificazione disponibili.

it.wikipedia.org

Talvolta, gufi reali e barbagianni possono scacciare la coppia dal proprio nido ed occuparlo.

it.wikipedia.org

La fauna è caratterizzata dalla presenza di lepri, volpi, ricci, pettirossi, falchi e diversi rapaci notturni (civetta, gufo, assiolo e barbagianni).

it.wikipedia.org

Le specie da lui studiate furono soprattutto il barbagianni, l'aquila reale, il grifone, il gipeto, l'avvoltoio monaco, ed il capovaccaio.

it.wikipedia.org

I suoi principali predatori sono il barbagianni, e in misura minore la civetta e l'allocco.

it.wikipedia.org

È spesso preda di gatti, barbagianni e occhioni.

it.wikipedia.org

Sono state registrate sull'isola 31 specie diverse di uccelli, tra cui il non comune nibbio bianco australiano, il falco bruno e tre barbagianni comune.

it.wikipedia.org

Altri uccelli presenti sono il gufo, l'allocco e il barbagianni.

it.wikipedia.org