bramosia dans le dictionnaire PONS

Traductions de bramosia dans le dictionnaire italien»français

bramosia SUBST f

bramosia

convoitise f

bramosia

avidité f

Traductions de bramosia dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

convoitise

bramosia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La bramosia per la corona induce all'odio fra fratelli e fra i figli ed il padre.

it.wikipedia.org

L'eclatante bellezza della principessa merovingia suscitò parecchie bramosie presso i nobili del regime.

it.wikipedia.org

Federico – nuovamente soggiogato dalla moglie – viene preso da un'improvvisa e irrefrenabile bramosia di rivalsa.

it.wikipedia.org

Ma evidentemente in cuor suo aveva altre reali intenzioni, altre bramosie.

it.wikipedia.org

Rāga, sinonimo di lobha, di taṇhā e di abhijjhā, è un termine delle lingue classiche indiane sanscrito e pāli dal significato di lussuria e bramosia.

it.wikipedia.org

Il praticante dovrebbe poi immergersi nella visione di passioni e bramosie insoddisfatte di un uomo, contenute nel suo sangue rosso.

it.wikipedia.org

Sotto suoi i piedi un cane rosicchia un osso, forse simbolo di avidità o bramosia.

it.wikipedia.org

Il pane di grano bianco faceva la gioia dei nobili gallici e la bramosia degli altri popoli.

it.wikipedia.org

Subito appare anche una lupa, carica dei segni del corpo e nella magrezza di tutta la sua bramosia.

it.wikipedia.org

Da esso derivano anche le parole plutocrazia, l'influenza dei ricchi sui governi, e plutomania, la bramosia della ricchezza.

it.wikipedia.org