censurare dans le dictionnaire PONS

Traductions de censurare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de censurare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
È stato il primo album dell'artista ad essere stato censurato a causa di contenuti espliciti di natura sessuale.
it.wikipedia.org
Utilizza spesso eufemismi, nei sottotitoli dei suoi video, come "duck" o "luck" al posto di "fuck", sebbene non censuri l'audio del turpiloquio.
it.wikipedia.org
A causa del troppo sangue e delle scene di sesso esplicite tra l'uomo e l'amante il video verrà censurato.
it.wikipedia.org
Un decreto ministeriale censurò quindi il dramma, che non poté più essere portato in scena dopo la sua prima rappresentazione.
it.wikipedia.org
Negli anni '50 alcuni dei suoi libri vennero censurati a causa dei loro contenuti sediziosi.
it.wikipedia.org
La versione iniziale del promemoria di 18 pagine fu pesantemente censurata, con 10 delle sue 18 pagine completamente oscurate e solo pochi paragrafi visibili.
it.wikipedia.org
La copertina del disco, come alcune di quelle degli anni settanta della band, fu censurata perché contenente allusioni sessuali.
it.wikipedia.org
Difatti un buon numero di film americani vennero censurati perché avrebbero potuto influenzare il popolo italiano in modo negativo per il regime.
it.wikipedia.org
Scritto dall'autore per denunciare con un'allegoria i totalitarismi, il romanzo fu immediatamente censurato.
it.wikipedia.org
Questo video fu censurato perché considerato troppo spinto per l'epoca.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "censurare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires