cinquecentesca dans le dictionnaire PONS

Traductions de cinquecentesca dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
In epoca post-cinquecentesca, iniziò la ricostruzione dei tratti di mura demoliti e la ristrutturazione di alcune strutture danneggiate che potevano essere recuperate.
it.wikipedia.org
L'edificio sacro conserva la struttura cinquecentesca con facciata di impronta rinascimentale, la divisione in tre navate con tiburio, transetto e vasto presbiterio.
it.wikipedia.org
La facciata del palazzo è prospiciente con il sagrato della concattedrale e tra di essi vi è una loggia cinquecentesca chiamata loggia delle benedizioni.
it.wikipedia.org
Il petrarchismo vide accrescere l'importanza delle donne, che svolsero un ruolo fondamentale nella lirica cinquecentesca e diventarono il soggetto principale dei canzonieri d’amore.
it.wikipedia.org
Dal punto di vista artistico, l'opera fa riferimento alla pittura veneziana cinquecentesca e in particolare alla pittura del Veronese.
it.wikipedia.org
La risposta assistenziale cinquecentesca nei confronti della sifilide fu lenta e inadeguata, soprattutto se messa a confronto con quella adottata nei confronti della peste.
it.wikipedia.org
Virgili acquisì una grande autorità nel settore della polifonia cinquecentesca.
it.wikipedia.org
È una variante italiana di origine cinquecentesca ed è affine al mandolino che assieme ad essa si è evoluto.
it.wikipedia.org
Il tema ebbe varie riprese nell'arte cinquecentesca ed uno dei più significativi esempi di tali richiami si trova proprio nella bottega carraccesca.
it.wikipedia.org
L'altana cinquecentesca all'ultimo piano presenta una serie di colonnine sulle quali poggia la gronda aggettante.
it.wikipedia.org

Consulter "cinquecentesca" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano