cordone dans le dictionnaire PONS

Traductions de cordone dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de cordone dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

cordone Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cordone ombelicale
cordon m ombilical
cordone ombelicale ANAT
cordon m ombilical
cordone m (per tende)
embrasse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Furono adottate leggi che punivano con la morte tutti coloro che violavano i cordoni marittimi e terrestri e che aggiravano le disposizioni sanitarie.
it.wikipedia.org
Lacrime di commozione sgorgano alla vista del suo cordone ombelicale, conservato dalla madre da poco dipartita.
it.wikipedia.org
Questa condizione si osserva più facilmente in caso di inserzione velamentosa del cordone ombelicale, in presenza di lobi placentari accessori e nella gravidanza multipla.
it.wikipedia.org
Il termine comprende di solito l'intera circolazione feto-placentare che include il cordone ombelicale e i vasi sanguigni all'interno della placenta che trasportano il sangue fetale.
it.wikipedia.org
La piccola doveva essere morta immediatamente subito dopo la nascita poiché il cordone ombelicale risultava asportato e l'ombelico chiuso.
it.wikipedia.org
Si diffonde nel terreno attraverso "cordoni miceliari" costituiti da fasci di ife, per cui dalle piante infette può giungere a colpire le piante sane circostanti.
it.wikipedia.org
Al contrario, il feto ottiene ossigeno e sostanze nutritive dalla madre attraverso la placenta e il cordone ombelicale.
it.wikipedia.org
La polizia creò un cordone di “sicurezza” attorno alla sua pagoda per evitare che mettesse in atto il suo proposito.
it.wikipedia.org
Il sangue del cordone ombelicale ha una maggiore concentrazione di cellule staminali ematopoietiche rispetto a quante se ne trovano nel sangue adulto.
it.wikipedia.org
All'interno presenta un'unica navata, coperta con volta a botte lunettata, percorsa da cordoni a motivi floreali.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "cordone" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires