detrattore dans le dictionnaire PONS

Traductions de detrattore dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

détracteur

detrattore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tales può essere considerato un esempio paradigmatico di alcuni aspetti del rock progressivo classico, e di conseguenza ha numerosi detrattori e numerosi estimatori.

it.wikipedia.org

I primi tempi dell'hip hop furono caratterizzati da una divisione tra fan e detrattori della disco music.

it.wikipedia.org

Su quest'ultimo punto fautori e detrattori sono in contrasto.

it.wikipedia.org

Tizol era un virtuoso del trombone a pistoni, anche se i suoi detrattori ne criticavano lo stile, a loro detta troppo mellifluo.

it.wikipedia.org

I detrattori scoprono che viola la privacy dei bambini e danneggia la relazione genitore-figlio.

it.wikipedia.org

Rinunciando al sacramento del matrimonio, forgiarono la loro reputazione di debosciati, e secondo i loro detrattori fornicarono durante i sabba.

it.wikipedia.org

Béjart ha molti detrattori che lo accusano di essere troppo "classico" e non è mai riuscito veramente ad imporre il suo nome nei paesi anglosassoni.

it.wikipedia.org

In realtà tale paradosso, secondo i suoi detrattori, nascerebbe principalmente da un'erronea interpretazione del passo citato.

it.wikipedia.org

Tale miscela di elementi, sebbene tacciata dai detrattori come assenza di organizzazione, si rivela all'atto pratico vincente.

it.wikipedia.org

Bahloul ha ricevuto numerosi attacchi e minacce di morte da parte di alcuni suoi detrattori.

it.wikipedia.org