disillusione dans le dictionnaire PONS

Traductions de disillusione dans le dictionnaire italien»français

disillusione SUBST f

disillusione

déception f

Traductions de disillusione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

désillusion

disillusione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I suoi scritti riflettono la disillusione con gli amari conflitti sociali che si affacciavano nel periodo della rivoluzione industriale.

it.wikipedia.org

L'imperatore visse un periodo di profonda disillusione per gli attacchi moralisti portatigli dai suoi ministri, arroccati in un'astratta ortodossia confuciana.

it.wikipedia.org

Söderberg scriveva in modo quasi cinico, talvolta con riferimenti nietzscheani, quali disillusione e pessimismo.

it.wikipedia.org

La pace ritrovata tra le potenze europee creò però disillusione di lunga durata da parte degli ottomani.

it.wikipedia.org

L’autore segue con lucidità le speranze, le illusioni e le successive disillusioni della giovane donna.

it.wikipedia.org

La sua disillusione sulla possibilità di pervenire alla conoscenza, troverà appagamento, in punto di morte, nella dimensione del sogno.

it.wikipedia.org

Il principale motivo della sua opera è la disillusione e la prevalenza dei fatti sui sentimenti e sulla volontà dell'individuo.

it.wikipedia.org

La disillusione vissuta dalla protagonista la porterà a reagire rifugiandosi nell'eros, vissuto come forma di liberazione e di ribellione all'oppressione delle imposizioni politiche.

it.wikipedia.org

Intrepida e coraggiosa, dopo aver subito una fortissima disillusione pacifista documenterà fino alla fine la situazione bellica.

it.wikipedia.org

La probabile causa della bassa affluenza fu la disillusione popolare verso i politici.

it.wikipedia.org