eccitare dans le dictionnaire PONS

Traductions de eccitare dans le dictionnaire italien»français

eccitare VERBE trans

eccitare

exciter

eccitare (stimolare)

éveiller

Traductions de eccitare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

exciter (a. sexuellement)

eccitare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il primo riguarda la sorgente dell'energia che eccita il gas ionizzato al centro di queste galassie.

it.wikipedia.org

È una macchina doppiamente eccitata perché il suo avvolgimento di campo è eccitato da una sorgente CC separata.

it.wikipedia.org

La secrezione verde-giallastra viene rilasciata solo quando l'animale è estremamente eccitato.

it.wikipedia.org

Può concludersi, comunque, a diversi livelli vibrazionali dello stato eccitato, dando origine alla cosiddetta "struttura vibrazionale" della banda elettronica.

it.wikipedia.org

Così ho scritto qualcosa di lui, e quando ho finito, ero così eccitata e anche lui.

it.wikipedia.org

L'incrocio intersistema, in pratica, consiste quindi in un processo che porta alla formazione di uno stato eccitato costituito da una coppia di elettroni spaiati.

it.wikipedia.org

La radioluminescenza si verifica quando una particella radioattiva entrante si scontra con un atomo o molecola, eccitando un elettrone orbitale ad un livello energetico superiore.

it.wikipedia.org

Il donatore può essere eccitato ad una specifica lunghezza d'onda.

it.wikipedia.org

Olimpia è eccitata perché è il solstizio d'inverno, quindi le due decidono di dividersi per cercare un regalo da donare all'altra.

it.wikipedia.org

È eccitato da impulsi afferenti viscerali (simpatici e vagali) derivanti dal tratto gastrointestinale e da altre zone trigger periferiche.

it.wikipedia.org