favo dans le dictionnaire PONS

Traductions de favo dans le dictionnaire italien»français

favo SUBST m

1. favo:

favo

rayon m

2. favo MED :

favo

favus m

Traductions de favo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gâteau de cire

favo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

SI trovano nel giardino alcune scatole "a favo" per api mellifere.

it.wikipedia.org

Queste vibrazioni vengono trasferite al favo tramite le zampe e si propagano lungo i bordi delle cellette.

it.wikipedia.org

All'interno la struttura ricorda quella di un favo.

it.wikipedia.org

Gli assi delle celle di un favo sono sempre sostanzialmente orizzontali e le file di celle sono sempre allineate orizzontalmente (non verticalmente).

it.wikipedia.org

In particolare l'apparecchio consente di eliminare il trasferimento delle larve dalla cella naturale del favo al cupolino di allevamento.

it.wikipedia.org

Le macchie a favo sono presenti anche nell'interno della bocca.

it.wikipedia.org

Mentre le api africane native sono più piccole, e costruiscono celle del favo più piccole, rispetto alle api europee, gli ibridi non sono più piccoli.

it.wikipedia.org

Anche le estremità chiuse delle celle del favo sono un esempio di efficienza geometrica, seppur tridimensionale e raramente notata.

it.wikipedia.org

Si muove con passi piccoli ma rapidi sulla superficie del favo, descrivendo cerchi stretti e variando spesso direzione.

it.wikipedia.org

La sua mitra rosso-marroncina ricorda però piuttosto delle circonvoluzioni della corteccia cerebrale e non mostra la tipica struttura a favo della spugnola.

it.wikipedia.org