festeggiamenti dans le dictionnaire PONS

Traductions de festeggiamenti dans le dictionnaire italien»français

festeggiamenti SUBST m pl

festeggiamenti

festivités f pl

Traductions de festeggiamenti dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

festivités

festeggiamenti m pl

réjouissances

festeggiamenti m pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Furono, pertanto, sospesi i festeggiamenti carnevaleschi ed indette processioni religiose per le vie della città.

it.wikipedia.org

Il giorno 10 novembre si tengono i festeggiamenti con una solenne processione-fiaccolata accompagnata dalla banda musicale e dai fuochi d'artificio.

it.wikipedia.org

Infine, per concludere i festeggiamenti la sera del 30 agosto si svolge un concerto di musica leggera.

it.wikipedia.org

Talvela morì all'età di 54 anni durante i festeggiamenti per il matrimonio della figlia.

it.wikipedia.org

Il rito dura quattro giorni, durante i quali si alternano racconti, danze, festeggiamenti, riti magici.

it.wikipedia.org

Il 30 marzo 2014 vennero approntati i festeggiamenti per il 110º anno dalla fondazione.

it.wikipedia.org

I festeggiamenti e i ringraziamenti terminavano alle 4:00 del mattino con lo scampanio.

it.wikipedia.org

Questi festeggiamenti durano dai tre ai quattro giorni.

it.wikipedia.org

Villoresi fu inoltre incaricato di occuparsi anche di tutti i festeggiamenti che avevano luogo nei giardini della villa.

it.wikipedia.org

Il lunedì è caratterizzato da uno spettacolo pirotecnico, dai giochi di piazza e da un concerto che annunciano alla città la fine dei festeggiamenti.

it.wikipedia.org