finzione dans le dictionnaire PONS

Traductions de finzione dans le dictionnaire italien»français

finzione SUBST f

finzione

fiction f

finzione

illusion f

finzione (simulazione)

comédie f

Traductions de finzione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fiction

finzione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Animatore di laboratori di cinema per giovani registi, realizza cortometraggi di finzione e documentari.

it.wikipedia.org

Nei film e nelle opere di finzione in generale gli scagnozzi dei malvagi di turno sono rappresentati in questo modo.

it.wikipedia.org

Tali autori ritenevano infatti che i romanzi dovessero dedicarsi alla narrazione e basarsi sull'immaginazione e la finzione, anziché limitarsi a riprodurre la realtà.

it.wikipedia.org

Continuando questo rapporto subentrava la fase dell'ironia (finzione).

it.wikipedia.org

Ogni film toccò temi del mondo reale, oltre a quelli della finzione orrorifica.

it.wikipedia.org

Per via dell'aspetto abbastanza complesso del pannello di controllo, i mixer di grosse dimensioni vengono spesso usati per simulare apparecchiature nella finzione scenica.

it.wikipedia.org

Il gioco teatrale si svela nel finale, quando, inaspettatamente, i personaggi della 'realtà' e quelli della 'finzione' si riuniscono per l'uscita finale.

it.wikipedia.org

Ambrogio, pur con qualche riluttanza, rassicurato dalla finzione, accetta e firma.

it.wikipedia.org

Il direttore non vuole sentire ragioni sostenendo che l'isteria è una messinscena, una finzione.

it.wikipedia.org

Con l'innalzamento dell'istruzione nella metà del medioevo europeo, apparvero accanto ai primi miti e leggende anche le prime finzioni letterarie.

it.wikipedia.org