geniere dans le dictionnaire PONS

Traductions de geniere dans le dictionnaire italien»français

geniere SUBST m

geniere

pionnier m

geniere

sapeur m

Traductions de geniere dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sapeur

geniere m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A seconda dell'incarico, l'operatore frequenterà il corso per sergente d'arma, corso per medico, corso per sergente delle comunicazioni o corso per geniere.

it.wikipedia.org

I corazzati furono trasportati oltre il fiume per tutta la mattina e alla sera i genieri aprirono al traffico un nuovo ponte.

it.wikipedia.org

Due divisioni formavano un corpo d'armata, il quale disponeva di propri cannoni, genieri, servizi, unità mediche e un battaglione di cacciatori a piedi.

it.wikipedia.org

Sono anche molto fragili, e possono essere distrutti dai trasporti e genieri.

it.wikipedia.org

I genieri, il cui compito era ripulire la spiaggia, lavorarono ancora diverse ore e prima di mezzogiorno completarono il loro compito e si riorganizzarono.

it.wikipedia.org

Il geniere deve far saltare le mura o le porte (con la dinamite) e il soldato può scegliere tra quattro armi pesanti diverse.

it.wikipedia.org

I fucilieri si possono mettere al riparo come i genieri, ma questo aumenta solo la resistenza ai danni e limita il raggio visivo.

it.wikipedia.org

Queste classi includono ruoli come medico, geniere, specialisti anticarro, e vari tipi di fucilieri.

it.wikipedia.org

Inoltre, venivano addestrati artiglieri contraerei, genieri e unità ospedaliere.

it.wikipedia.org

I genieri riuscirono tuttavia a riattivarlo e le truppe piemontesi passarono il fiume costringendo gli austriaci alla ritirata.

it.wikipedia.org