grugnito dans le dictionnaire PONS

Traductions de grugnito dans le dictionnaire italien»français

grugnito SUBST m

grugnito

grognement m

grugnire VERBE intr

grugnire

grogner a. fig

Traductions de grugnito dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

grogner

grugnire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È possibile udire anche una sorta di richiamo simile al grugnito dei maiali, con dei gra gra gru gru particolarmente duri.

it.wikipedia.org

Il richiamo del maschio consiste in un fischio aspirato, mentre la femmina emette un tremulo grugnito.

it.wikipedia.org

Un'annusata ben udibile viene emessa quando gli asini incontrano altre specie animali, mentre grugniti e ringhi accompagnano le manifestazioni aggressive.

it.wikipedia.org

I grugniti vengono emessi generalmente da giovani affamati e da adulti nei rituali di corteggiamento.

it.wikipedia.org

Questo è costituito da una serie di grugniti seguiti da uno stridio simile a quello emesso da un maialino, seguito da altri grugniti.

it.wikipedia.org

Producono una grande varietà di suoni, tra cui stridii, fischi, schiamazzi e grugniti.

it.wikipedia.org

Quando viene estratto dall'acqua può emettere suoni simili al grugnito di un maiale.

it.wikipedia.org

Una sorta di grugnito viene emesso quando un animale si allontana da un potenziale pericolo.

it.wikipedia.org

Emette una serie di gracidii e grugniti decrescenti.

it.wikipedia.org

Sono incapaci di parlare e possono comunicare solo attraverso lamenti, grugniti e ruggiti.

it.wikipedia.org