incurvare dans le dictionnaire PONS

Traductions de incurvare dans le dictionnaire italien»français

incurvare VERBE trans

incurvare

courber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il maschio riproduttivo ha mascelle arcuate e incurvate in punta e una vistosa gobba dietro la testa.

it.wikipedia.org

Le corna squamose sugli angoli posteriori del cranio erano molto alte, spesse e incurvate in avanti.

it.wikipedia.org

Spesso le uova sono leggermente incurvate in senso longitudinale.

it.wikipedia.org

Il cranio doveva essere grande in relazione al corpo, e la parte anteriore del muso doveva essere incurvata verso il basso.

it.wikipedia.org

Il becco, lungo circa 8–10 cm, è incurvato e parzialmente ricoperto di piume.

it.wikipedia.org

Il portamento in genere è ascendente-genicolato, incurvati all'apice.

it.wikipedia.org

Il becco si incurva verso il basso solo leggermente.

it.wikipedia.org

È incurvata ad S sul piano sagittale e, se vista dalla faccia posteriore, è convessa in alto e concava in basso.

it.wikipedia.org

Le corna delle antilopi nere sono incurvate all'indietro e nei maschi superano mediamente il metro di lunghezza.

it.wikipedia.org

I culmi sono robusti, ascendenti, incurvati nella parte apicale e ruvidi (i peli sono orientati verso l'alto).

it.wikipedia.org