inflessibile dans le dictionnaire PONS

Traductions de inflessibile dans le dictionnaire italien»français

inflessibile ADJ fig

inflessibile

inflexible

Traductions de inflessibile dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

inflexible

inflessibile a. fig

inébranlable (personne)

inflessibile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il colonnello, che pure si era dimostrato premuroso verso il figlio durante la caccia al cinghiale, si mostra inflessibile di fronte al ricatto dei ribelli.

it.wikipedia.org

Pare che ella fosse diventata amareggiata, dura e inflessibile.

it.wikipedia.org

Gli occupanti si dimostrano inflessibili, violando anche i diritti più elementari della popolazione.

it.wikipedia.org

Questo stile utilizza movimenti graziosi ed azioni che combinano inflessibile, elastico e naturalezza.

it.wikipedia.org

Velardi desidera sfatare il mito dell'informatica come disciplina orientata all'uomo e come disciplina "inflessibile".

it.wikipedia.org

I suoi metodi inflessibili e la sua personalità autoritaria portarono al fallimento della sua diplomazia.

it.wikipedia.org

Il suo coraggio, l'inflessibile coerenza delle proprie convinzioni e la serena consapevolezza di fronte alla morte, ne hanno fatto un simbolo della dignità umana.

it.wikipedia.org

Bezzi era un uomo tutto d'un pezzo, inflessibile e rigido di carattere, severo innanzitutto con se stesso e dotato di profondo senso del dovere.

it.wikipedia.org

Hofmeyr non era una persona facile da affrontare, ma non per una sua naturale rudezza ma per un inflessibile attaccamento ai suoi principi.

it.wikipedia.org

E l'addestramento deve essere quindi inflessibile e coerente.

it.wikipedia.org