legittimità dans le dictionnaire PONS

Traductions de legittimità dans le dictionnaire italien»français

legittimità <senza pl> SUBST f

legittimità

légitimité f

Traductions de legittimità dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

légitimité

legittimità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le autorità militari avevano il mandato di ristabilire la legittimità della nuova situazione creatasi con operazioni militari di occupazione.

it.wikipedia.org

Altri argomenti interessanti il nostro tema furono quelli riguardanti la legittimità dei figli, per diritto di figliolanza legittima o bastarda.

it.wikipedia.org

Alcuni revisionisti discutono le basi giuridiche di tali processi e la loro legittimità procedurale.

it.wikipedia.org

Di contro, nascono discussioni sulla legittimità delle prassi adottate dalle chiese antiche.

it.wikipedia.org

La sezione è competente per analizzare la legittimità di taluni progetti di legge, di decreto o di ordinanza prima della loro approvazione (analisi ex ante).

it.wikipedia.org

Inoltre, fu subito approvato un decreto che stabiliva la legittimità della riscossione delle imposte approvate dalla nazione.

it.wikipedia.org

In caso di eredità viene riconosciuta la legittimità delle unioni tra persone dello stesso sesso.

it.wikipedia.org

Nel 1947, vinto il concorso, entra in magistratura, svolgendo funzioni di merito e legittimità, in materia civile (prevalentemente) e penale.

it.wikipedia.org

A seconda dei poteri che gli spettano nel decidere la causa, si distingue il giudice di merito dal giudice di legittimità.

it.wikipedia.org

La norma, non ancora attuata, ha sollevato dubbi sulla legittimità della soluzione adottata dal legislatore.

it.wikipedia.org