menu dans le dictionnaire PONS

Traductions de menu dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

barra dei menu COMPUT

barre f de menu

Traductions de menu dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

table d’hôte

≈ tavolo comune per gli ospiti di una pensione con menu a prezzo fisso

menu

menu m

menu touristique

menu m turistico

menu Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

barra dei menu COMPUT

barre f de menu

≈ tavolo comune per gli ospiti di una pensione con menu a prezzo fisso

table d’hôte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il simbolo grafico che identifica il tasto è un piccolo puntatore che scorre sopra un menu a tendina.

it.wikipedia.org

Integra armoniosamente il suo menu con semi e petali.

it.wikipedia.org

La mise en place viene, in caso di menu precedentemente concordato, adattata in base alle pietanze ed i vini scelti.

it.wikipedia.org

È possibile visualizzare il contenuto di un pacchetto facendo control-clic su di esso e scegliendo l'appropriata voce dal menu contestuale.

it.wikipedia.org

I comandi di formattazione avvengono tramite i menu, mentre non sono presenti le tipiche barre degli strumenti introdotte successivamente in molti programmi simili.

it.wikipedia.org

Integra il menu con piccole lucertole e piccoli mammiferi.

it.wikipedia.org

È costituita da uno o più elementi i quali, una volta attivati, visualizzano un menu a tendina mostrando le operazioni eseguibili dall'utente.

it.wikipedia.org

Tradizionali del menu pasquale sono il beneditte, a base di uova sode, salame, formaggio ed arance affettate, ed i cardoncelli con agnello e uova.

it.wikipedia.org

I menu contestuali sono talvolta organizzati gerarchicamente, consentendo la navigazione attraverso diversi livelli della struttura del menu.

it.wikipedia.org

Per i detenuti musulmani è previsto un menu apposito per tutto l'anno.

it.wikipedia.org