minareto dans le dictionnaire PONS

Traductions de minareto dans le dictionnaire italien»français

minareto SUBST m

minareto

minaret m

Traductions de minareto dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

minaret

minareto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Furono tuttavia aggiunte nuove strutture, come un minareto, un'ampia aula, un ḥammām e numerose botteghe.

it.wikipedia.org

All'esterno si ergono due imponenti minareti costruiti in mattoni mentre l'edificio principale è in pietra.

it.wikipedia.org

Accompagna la moschea il celebre minareto, simbolo stesso dell'edificio, e uno dei più belli e antichi del mondo islamico.

it.wikipedia.org

Quattro minareti agli angoli esterni del sito sono stati restaurati.

it.wikipedia.org

Guangta può anche essere tradotto come "torre liscia", in riferimento alla superficie del minareto, priva di decorazioni.

it.wikipedia.org

Alla moschea restaurata è stato anche aggiunto un minareto.

it.wikipedia.org

Il minareto fu distrutto in epoca comunista e ricostruito una volta crollato il regime.

it.wikipedia.org

Nuovamente danneggiata dal terremoto del 1894, che distrusse il minareto, la moschea venne riaperta al culto nel 1906.

it.wikipedia.org

All'interno di ogni minareto è posta una scala spiroidale che lo attraversa lungo tutta la sua altezza per permettere di raggiungerne anche la cima.

it.wikipedia.org

Un tempo l'intonaco dipinto e le decorazioni a zellij coprivano tutta la superficie del minareto mentre oggi le piastrelle sono quasi scomparse.

it.wikipedia.org