minuziosità dans le dictionnaire PONS

Traductions de minuziosità dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

minutie

minuziosità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Innanzitutto la maestosità dell'opera architettonica e la minuziosità necessaria per l'inclinazione affinché sia lineare il percorso dell'acqua.

it.wikipedia.org

La sua raccomandazione di procedere a uno schizzo preliminare è caratteristica dalla sua minuziosità.

it.wikipedia.org

Uno scrittore di romanzi avrebbe descritto la storia con centinaia di pagine attraverso la minuziosità dei dialoghi e dei particolari.

it.wikipedia.org

Bella si dimostrò interessante per il valore documentario delle sue opere e per la minuziosità delle sue visioni.

it.wikipedia.org

Il turbamento creato da questo problema aumentava la minuziosità che metteva nelle sue ricerche.

it.wikipedia.org

Tale opera è costantemente studiata e citata dagli storici grazie al rigore e minuziosità con la quale è stata redatta.

it.wikipedia.org

La minuziosità delle norme relative alle concessioni ferroviarie dipese dalla grande attenzione che gli investitori internazionali attribuivano alla costruzione delle linee ferrate.

it.wikipedia.org

Si può vedere la minuziosità dei particolari anche nei cambiamenti delle stagioni.

it.wikipedia.org

Una delle caratteristiche della serie è la molteplicità dei casi che si presentano ai due agenti nel corso di una singola puntata e la minuziosità dei particolari.

it.wikipedia.org

Ricamati con minuziosità gli eleganti costumi femminili arbëresh confermano con la loro produzione quasi ininterrotta, da oltre cinque secoli, la ricchezza dell'operato.

it.wikipedia.org