nuvoloso dans le dictionnaire PONS

Traductions de nuvoloso dans le dictionnaire italien»français

nuvoloso ADJ, nuvolosa

nuvoloso

nuageux, -euse

Traductions de nuvoloso dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

nuageux

nuvoloso, -a

nébuleux

nuvoloso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si tratta di animali attivi principalmente durante la notte, ma durante le giornate nuvolose è possibile osservarli anche di giorno.

it.wikipedia.org

Entrambe si distinguono per la loro alta umidità, notevole copertura nuvolosa, deboli venti e frequenti bonacce.

it.wikipedia.org

Al momento dello schianto, la visibilità era di circa 5-10 miglia e il tempo era descritto come molto nuvoloso.

it.wikipedia.org

Tende a venire fuori dalla fitta boscaglia quando il cielo è nuvoloso o quando piove.

it.wikipedia.org

Il cielo era nuvoloso alla partenza, ma la temuta pioggia non fece la sua comparsa durante la gara.

it.wikipedia.org

Nello sfondo rovine di templi e un cielo nuvoloso.

it.wikipedia.org

Quella "scura" è associata al brutto tempo, al cielo molto nuvoloso e con precipitazioni diffuse, è caratterizzata da raffiche d'aria molto forti.

it.wikipedia.org

A causa di questo comportamento, la copertura nuvolosa e le precipitazioni sono molto influenzate dalla stagione.

it.wikipedia.org

L'energia in eccesso viene conservata, garantendo energia anche quando è nuvoloso.

it.wikipedia.org

Quando sono sottili e trasparenti, questi corpi nuvolosi assorbono efficacemente la radiazione infrarossa dalla terra, mentre hanno un effetto marginale di schermo ai raggi solari.

it.wikipedia.org